My Girlfriend Is Very Good to Me

TL/Editor: looloo

Status: ongoing

Illustrations: posted in discord

Join the discord! Here

After a few weekends had passed.

Usually, Heena, Sarang, and I always spent time together, but occasionally there were times when we couldn't.

I'm not talking about when we got home late due to work or company dinners, but rather the rare occasions when Sarang wasn't at home.

However, it wasn't because of anything bad.

"She'll probably be back tomorrow after lunch~ Take care of the house, you two~"

"Take care, Sarang. Listen well to grandma and grandpa, and we'll see you tomorrow~"

"Have a good time~"

*Smooch! Smooch!*

"Okay!"

*Smooch! Smooch!*

Heena and I each kissed Sarang's cheeks. Then Sarang returned the kisses to us. After that, she left the house holding her grandmother's and grandfather's hands.

She wasn't going far. Just visiting Heena's parents' house. Why weren't Heena and I going? Well, it was a bit of consideration for us.

Our daughter was so popular that she was often invited places, and we always tagged along whenever we went somewhere. But one day, my mother-in-law said something.

Shouldn't Sarang get used to spending time away from her parents? And in our case, relatives often bothered us with too many questions.

They still nagged about us having Sarang too early, gave advice about children's education because of our good academic backgrounds, and made various small talk about how we were raising Sarang.

Truthfully, it was exhausting every time we went. But that wasn't the only reason.

"You're not even thirty yet, so you should spend some time together when you can~ It's good to cherish Sarang, but you're still young."

They were being considerate so we could have some intimate time together. It's not that spending time with Sarang was ever bothersome, but there were definitely times when we wanted to go on dates, just the two of us. 𝘳åɴ𝘰BƐŝ

So while we were grateful for their thoughtfulness, there was likely another reason. I'm sure they had a hidden desire to monopolize Sarang's cuteness.

Since she only clings to me at home.

Anyway, Sarang didn't mind spending a night elsewhere once in a while. Even though she'd cling to me more than usual the day before, she never threw a tantrum about not wanting to go.

She probably hadn't thought about it deeply, but she seemed to go along quietly, almost as if she was being considerate of us.

Well, it could also be because it didn't happen often.

As the three of them left the house and the door closed, Heena immediately grabbed my arm and pulled me along.

"Heena, what's up?"

"Hurry, come here."

Heena urgently dragged me into the bedroom and started taking off her clothes one by one.

Huh? Are we doing that in broad daylight?

Wouldn't it be better to have some romantic time first, since we'll be alone until tomorrow?

"It's still bright out... Oof!"

"Slurp... Be quiet. I can't hold back anymore."

After silencing me with a kiss, she started undressing me.

Well... if she can't hold back, what can I do!

---Raei Translations---

For the next two hours, I became Heena's plaything and was thoroughly teased. When I tried to touch her, she said she'd do it herself and wouldn't let me move.

Thankfully, it wasn't too intense, so after our intimate time ended, we were both refreshed without being too exhausted. I was a bit unsatisfied, but if we'd gone all the way, Heena would've been too worn out to do anything else.

We cuddled on the sofa after showering, indulging in the kind of sticky skinship we couldn't do in front of Sarang.

In that state, Heena spoke with a somewhat wistful voice.

"I already miss our Sarang..."

"Hmm..."

I hate to say this, but she was thoroughly indulging her desires just five minutes ago.

"Yeah, I miss Sarang too."

"Right... Did you see the message? Mom sent a picture of Sarang."

"Oh, that? I saw it before we showered. Sarang's going to come back with a full belly."

It seemed Heena's parents were really looking forward to seeing Sarang. In the picture my mother-in-law sent, there was a table full of food and Sarang's back view, seemingly unsure of what to eat first.

But the countless dishes weren't typical Korean side dishes. They were all things kids would love - meat, fried food, sausages, and the like.

Honestly, I wanted to go and have a bite too. It looked like there was enough food for Sarang to stay three days, not just one.

"I'm planning to do yoga with Sarang when she gets back."

"Sarang takes after us. She doesn't gain weight easily even when she eats a lot."

"Still. I want to look prettier for you."

"You don't need to do that. You're already the most beautiful in the world. I've told you at least ten thousand times."

"That's not enough! Tell me that much more."

"Our Heena is so beautiful~"

"Hehehe... Thank you~"

Sitting on my lap wasn't enough for Heena, who giggled and leaned into my embrace while facing me. I gently hugged her as she rested against me.

I slowly stroked her long, soft hair, similar in length to when she was in high school. I once asked if she ever thought about cutting it short, but she said, 'You like long hair, don't you?' and kept it long.

I wondered how she knew I preferred long hair to short. I hadn't told her my hair length preference until then. Maybe I'm just an easy type to read.

Thanks to her meticulous care, Heena's hair was still silky smooth. It always felt amazing to stroke. As always, it smelled wonderful too.

Sarang's hair felt almost the same when I stroked it, thanks to Heena's constant care. The only difference was the length.

At this rate, once Sarang's hair grows a bit longer, she'll truly be a mini-Heena. Even now, except for her eyes, she's the spitting image of her mother.

"Heena, is there anything you want to do today?"

"Being with you."

"That's a given."

"Hmm~ Well? Do you want to go on a date? I just need to be back home by evening to check an email."

"Then how about going to the cafe? To Rin noona's place."

"To see your sister-in-law? Shall we?"

"Let's do that. We can see hyung too. It's been a while since we've seen him, he's been so busy with work lately."

Despite having a regular job, Heeseong hyung helps out at the cafe every day after work. From what I heard from Heena, he used to quickly cycle through girlfriends in the past, but now he's extremely devoted to Rin noona.

It's a very admirable change, but Rin noona seems to worry sometimes. The last time Heena and I talked with her, she said she was really anxious about someone potentially hitting on him.

Well, I suppose such worries could arise when your partner is as handsome as Heeseong hyung. I was a bit concerned too, albeit for a different reason.

Even though I know Heena loves only me, just the existence of men hitting on her irritates me.

She hasn't told me, but there must have been a truckload of guys trying to get her number during her commutes. There might be people at her company making advances too.

No, there definitely are.

Of course, I wasn't worried because I was starting to realize how cold Heena could be to other men when I wasn't around, and why my friends used to be so afraid of her.

"Is that noona still working there?"

"Jia noona? Yeah, she's still there. The cafe couldn't run without her."

"That's impressive... It's been about 10 years now, right?"

"Yeah. I heard she's planning to open her own cafe later."

Apparently, Rin noona is begging her to stay as the manager forever. While Jia noona is still working there, Chaea noona got a job at a design company a few years ago.

For the past few years, they've been living together in a house nearby. Chaea noona has quite expensive tastes, so they decided to live together to save on rent, and Jia noona wants to save money for her future business.

They're both quite pretty, so they must have had a lot of men around them, but I wonder why they haven't found boyfriends... These days, there's a trend towards being single, and it's best if they live how they want.

For me, meeting Heena, marrying her, and having Sarang has been the happiest thing possible, but that can't be the answer for everyone.

Anyway, now that we'd decided on our plans, I tried to get up to start preparing, but Heena wouldn't budge.

"Shouldn't we start moving if we want to get back by evening? Hyung and noona probably won't let us leave quickly."

"But~ Your scent is so nice..."

"This is just the body wash smell. We use the same one."

"It's different~ Sniff~"

She then bent down and started sniffing my chest in earnest. Since Heena didn't seem like she was going to get off anytime soon, I tilted my head to the side and buried my nose in the nape of her neck.

*Sniff, sniff*

Along with the body wash scent, Heena's skin smell tickled my nose. The scent of Heena that had filled the room earlier when we were having fun.

Thanks to that, I was reminded of what we'd done earlier, and my lower half reacted again. After all, Heena had just been playing with me earlier, not letting me fully satisfy myself.

Heena must have felt my healthy Armstrong cannon because she looked up from sniffing and gave me a coy smile.

"Hmm... What? You want to do it again?"

"We only did it once, so this guy isn't listening."

"If you wanted more, you should have said so~"

"If we'd done more, you would have collapsed. I wanted to go on a date today."

"Mmm~ Then."

Heena seemed to agree with my point. After thinking for a moment, she slowly slid down to the floor. Then, kneeling on the ground, she grabbed both ends of my sweatpants with her hands.

And while maintaining eye contact with me, she slowly pulled down my pants, smiling.

"I'll take care of it. You just stay still. Got it?"

Yes, ma'am.

Author's Note:

Um... You know, right? The next chapter isn't R-rated...?

---@@novelbin@@

enjoy! :)

Please give the book a rating and a review on NovelUpdates.

It helps the website and helps people find this novel!

If you'd like to make a one-time donation to support our translations or subscribe to read up to 15 chapters or more (depending on the novel) ahead, you can do so via Ko-fi.

Click here!